Тезисы Лютера об отпущении грехов - начало Реформации

В своих 95 тезисах Лютер выступал против практики торговли индульгенциями и учения католической церкви об отпущении грехов.

Основополагающие тезисы в современном переводе:

1. Господь наш и учитель Иисус Христос говорит: “Совершайте покаяние, желаю я, чтобы вся жизнь верящих в меня была покаянием”.

5. Папа не хочет и не может освобождать ни от какой кары, кроме той, которую наложил сам на основании суда своего или церковных канонов.

21. Поэтому проповедники отпущения грехов ошибаются, когда говорят, что человек на основании полученного от папы отпущения свободен от любой кары и может достичь спасения.

36. Каждый христианин, если только он испытывает истинное раскаяние и сожаление по поводу своих грехов, получает полное прощение грехов и вины, и это следует ему без всяких индульгенций.

43. Следует внушать христианам, что лучше поступает тот, кто подает убогим или голодным, чем тот, кто потратит эти деньги на индульгенцию.

44. Поскольку в поступках, любовью продиктованных, прирастает любовь, постольку человек, их совершающий, становится более благочестивым; купив отпущение грехов, он не становится лучше, а только чувствует себя более самоуверенным и свободным от кары.

45. Следует поучать христиан, что тот, кто видит убогого и покупает индульгенцию, тот не папское отпущение грехов приобретает, а Божий гнев на свою голову.

46. Следует поучать христиан, что если они не достаточно богаты, то средства свои они должны тратить на нужды дома, а не тратить напрасно на покупку индульгенций.

66. Казна индульгенций - это та сеть, которой ловят доходы людей.

82. Почему же, однако, папа не освобождает все души от чистилища только из святейшей любви и высшей потребности души, что было бы делом справедливейшим, в то время как множество душ осовбодил он ради презренных денег, собираемых на строительство храма - дела, по сути ничтожной значимости.