Правила вероятностной интерпретации волновой функции Борна устанавливают соответствие между значением волновой функции, характеризующей состояние системы в МП-слое и результатами измерений, характеризующими состояние системы в ФМ-слое: если волновая функция y(x,t)=S buy u(x,t), то вероятность при измерении обнаружить величину u: P(u)= |bu|2? <y | u |y > (в обозначениях Дирака).
В
результате появляется возможность описания двойственного
поведения: волновая функция y (x,t), определяющая
вероятность измерения, распространяется как
волна, а собственное значение, определяющее
величину отдельного измерения, проявляет характерное
для частицы поведение. Момент, который
требует здесь понимания и обсуждения - это, в
первую очередь, вероятностный тип описания
состояния системы в квантовой механике.
Состояние системы в классике определяется
значением соответствующих измеримых величин, а в
квантовой механике - распределением
вероятности этих значений.
Обращаясь к связям, изображенным на схеме 3, мы видим, что в теоретическом Т-блоке описана связь двух последовательных состояний объекта-системы А: SА(t0) и SА(t1). Зная состояние системы в момент t0, мы можем однозначно предсказать ее состояние в момент t1, т.е. характер связи идеальных состояний физической модели столь же детерминистичен, как и в классической механике.
Различие с классической механикой возникает в
более сложной процедуре связи между величинами, характеризующими
идеальное состояние системы в
теоретическом "Т-блоке", и отвечающими им
значениями реальных измерений. "Каждой
величине, - говорил В.А.Фок, -
соответствует своя серия измерений, результаты
которой выражаются в виде распределения
вероятностей для этой величины".
Вероятностный тип связи идеального состояния системы с реальным предполагает в общем случае не одно измерение (как в классической физике), а серию измерений над одной и той же системой в одном и том же состоянии. Это вносит некоторый элемент неопределенности, который последовательно уменьшается в случае удлинения серии измерений, но не элемент волюнтаризма (индетерминизма).