Птолемей - Четверокнижие

5. Об изучении стран, упоминаемых в предсказаниях

О первой части предсказания, относящейся к странам и городам, нужно иметь в виду следующее. В момент солнечных и лунных затмений, особенно легко наблюдаемых, мы исследуем область зодиака, в которой они происходят, и страны, обладающие сродством с ее тригонами, аналогичным образом устанавливая - либо по их гороскопам в момент возникновения и положению светил в то же время, либо по середине неба в момент рождения их правителей в то же самое время - симпатии к знаку зодиака, в котором происходит затмение. И в каких бы странах или городах мы ни обнаружили сродство такого рода, следует предположить какое-то событие в будущем, которое будет иметь отношение к ним, в особенности к тем, что как-то связаны с областью знака зодиака, в котором происходит затмение, и к тем, из которых можно наблюдать затмение, ибо оно имеет место высоко над землей.

6. О времени предсказанных явлений

Рассмотрим вторую, хронологическую, часть, из которой мы должны узнать время наступления предсказанных событий и их продолжительность. Поскольку в различных местностях затмения, происходящие в одно и то же время, длятся неодинаковое количество обычных часов и поскольку при одних и тех же солнечных затмениях их темнота и продолжительность не везде одинаковы, мы прежде всего должны определить час затмения в каждой интересующей нас местности и на высоте полюса, в центрах, как в момент рождения человека; затем нужно установить, сколько равноденственных часов меркнет свет при затмении в каждом случае. Эти сведения, если речь идет о солнечном затмении, покажут, что предсказанное событие длится столько лет, сколько равноденственных часов мы получили, а если речь идет о лунном затмении, то столько месяцев. Природу начал и наибольшее напряжение событий мы выводим из положения места затмения относительно центров. Если место затмения падает на восточный горизонт, то это означает, что начало предсказанного события датируется первым из четырех месяцев от времени затмения и что его наиболее важные моменты придутся на первую треть полной продолжительности <затмения>; если в середине неба, то напряжение падает на второй из четырех месяцев и среднюю треть: если же <местом затмения> выпадает западный горизонт, то на третий из четырех месяцев и последнюю треть. Начала отдельных ослаблений или нарастаний событий мы выводим из происходящих тем временем соединений, если последние совершаются в значительных областях или в областях, образующих с ними определенный аспект, а также из других движений планет, если планеты, влияющие на предсказанное событие, восходят, заходят, стоят или восходят вечером и образуют в то же время определенный аспект со знаком зодиака, что служит причиной события; ибо планеты в момент восхода или стояния ведут к нарастанию события, а при заходе и в лучах Солнца или двигаясь к вечеру, вызывают его ослабление.

7. О классах, попадающих под влияние <событий>

Третья часть предсказания заключается в классификации, когда нужно определить, какие классы испытывают на себе влияние событий. Мы устанавливаем это, исходя из природы и формы знаков зодиака, в которых происходят затмения и находятся небесные тела, планеты, а также неподвижные звезды, правящие знаком, в котором происходит затмение. Правление планет мы открываем следующим образом. Если планета обладает наибольшим числом отношений к областям затмения и следующего за ним угла, в силу ближайшего видимого сближения или разделения, аспектов-носителей отношения, а также правления домами, тригонами, экзальтациями и пределами, то лишь она удерживает главенство. Но если одна и та же планета не оказывается одновременно правительницей затмения и угла, то следует взять две планеты, обладающие, как было сказано выше, наибольшим сродством с любой из областей, отдающих предпочтение правителю затмения. В том случае, когда окажется несколько соперников, мы отдаем предпочтение главенству той, что находится ближе других к углу или более значительна или более тесно связана с сектой. В случае неподвижных звезд главенство отдается одной из ярких звезд, указывающей предшествующий угол в момент затмения согласно девяти родам наблюдаемых аспектов, определенных в первой книге трактата, или той звезде из созвездия, наблюдаемого во время затмения, которая взошла или достигла меридиана с углом, следующим за местом затмения.

Определив таким образом влияние звезд на события, рассмотрим форму знаков зодиака, в которых происходит затмение и главенствуют те или иные звезды, поскольку по их характеру можно определить качество классов, попадающих под влияние. Созвездия, имеющие форму человеческого тела, и в зодиаке, и среди неподвижных звезд вызывают события, имеющие отношение к человеческому роду. Из других земных знаков четвероногие относятся к четвероногим бессловесным тварям, а знаки, напоминающие нечто ползущее, - к змеям и прочим гадам. Животные знаки имеют значение для диких животных и животных, причиняющих вред человеческому роду: ручные знаки относятся к полезным и одомашненным животным, а также к животным, помогающим достичь процветания, в соответствии с их видами, такими, как, например, лошади, быки, овцы и т.п. Из земных знаков северный обычно предвещает внезапные землетрясения, а южный - внезапный дождь средь ясного неба. Те <созвездия>, области правления которых имеют форму крылатых существ, такие, как <созвездия> Девы, Стрельца, Лебедя, Орла и т.п., оказывают влияние на крылатых тварей, особенно на тех, которых человек употребляет в пищу, а если они имеют форму водоплавающей твари, то на водных животных и рыб. Созвездия, относящиеся к морю, такие, как <созвездия> Рака, Козерога и Дельфина, оказывают влияние на морских тварей и на мореплавающих. Созвездия, имеющие отношение к рекам, такие, как Водолей и Рыбы, оказывают влияние на обитателей рек и родников, и в Арго воздействуют на оба класса. Аналогично звезды в солнцеворотных или равноденственных знаках оказывают влияние на состояние воздуха и на времена года, связанные с каждым из этих знаков; в частности, они влияют на источники и земнорастущие виды. В весеннее равноденствие они влияют на молодые побеги и урожай, приносимый такими растениями, например, как виноград, фиги, и все, что на них созревает; в летнее солнцестояние - на сбор и хранение урожая, а в Египте - на разлив Нила; в осеннее солнцестояние - на сев, сбор сена и т.п.; в зимнее равноденствие - на овощи, а также птиц и рыб, наиболее распространенных в это время года. Кроме того, равноденственные знаки играют роль при священных ритуалах и поклонении богам; солнцеворотные знаки влияют на изменения в воздухе и в обычаях, касающихся государственных дел; твердые знаки - на закладку и строительство зданий; двутелые знаки - на людей вообще и на царей. Аналогично знаки, находящиеся во время затмения ближе к востоку, предвещают, что будет с урожаями, юным поколением и устоями; те, что находятся ближе к середине неба над землей, предвещают будущее священным ритуалам, царям и людям среднего возраста; наконец, те, что ближе к западу, предвещают изменения обычаям, людям преклонного возраста и тем, кто ушел навек.

Сколь велика будет доля класса, затронутая событием, можно судить по тому, насколько меркнет свет при затмении, а также по положению относительно места затмения звезд, вызывающих событие. Если они находятся к западу от солнечных затмений или к востоку от лунных, то их влиянию обычно подвергается меньшинство; находясь же к востоку от солнечных затмений и к западу от лунных, они затрагивают своим влиянием большинство.

8. О качестве предсказываемого события

Четвертая часть предсказания касается качества предсказываемого события, а именно принесет ли оно добро или зло и какого рода действие окажет в том и другом случае в соответствии с характером планет. Это выводится из природы планет, правящих главенствующими местами, и их комбинаций друг с другом и с другими местами, в которых они могут оказаться. Солнце и Луна - здесь церемониймейстеры и как бы главенствуют над остальными; они властвуют в полную силу, определяют правление других планет, а также влияют на силу и слабость правящих планет. Всесторонние наблюдения правящих звезд позволяют определить качество предсказываемых явлений.

Начнем с активных сил, характерных для каждой из планет, одной за другой, сделав предварительно общее замечание, своего рода напоминание. Всякий раз, когда речь заходит о любом смешении пяти планет, следует понимать под этим также и все, что порождает это явление, будь то сама планета в ее собственном состоянии, или одна из неподвижных звезд, или один из знаков зодиака, рассматриваемый по отношению к присущему ему смешению как если бы все характеристики относились к природе или к свойствам, а не к планетам; напомним также, что и в комбинациях мы должны рассматривать не только смешения планет друг с другом, но и их комбинации с другими планетами, вносящие вклад в ту же природу, будь то неподвижные звезды или знаки зодиака, в силу их сродства с планетами, изложенного выше.

Достигая единоличного главенства, Сатурн становится общей причиной разрушения холодом и, если событие касается людей, вызывает продолжительные болезни, чахотку, сухотку, нарушения обмена веществ, ревматизм и перемежающуюся лихорадку, а также изгнание, нищету, заключение в узилище, слезы, страх и смерть, особенно среди людей преклонного возраста. Обычно он воздействует на те бессловесные твари, которые использует человек, вызывая падеж их от голода и такие телесные повреждения, что использующие животных люди также попадают под его влияние и погибают. Что касается погоды, то Сатурн вызывает ужасный холод, зачастую с туманами, леденящий и смертоносный, гнилость воздуха, облака и мрак: кроме того, он причина многих снежных бурь, но не благотворных, а губительных, рождающих вредоносных для человека рептилий. В океанах и реках он производит бури, кораблекрушения, делает ужасными путешествия, несет голод и смерть рыбам, вызывает, в частности, высокие приливы и низкие отливы моря, а на реках - наводнения и загрязнение вод. Он влияет на будущую жатву, вызывая нужду, недород и потери, особенно всего самого необходимого, от нашествия червей, саранчи, наводнений, ливней, града и т.п., от чего вспыхивает голод и гибнут люди.

Юпитер в качестве единоличного правителя порождает в общем прирост: если предсказание относится к человеку, то Юпитер способствует славе и процветанию, изобилию, мирному существованию, приращению всего, что необходимо для жизни, телесному и душевному здоровью, кроме того, благодеяниям и дарам от правителей, равно как и преуспеянию, величию и великодушию последних: в целом он причина счастья. Что касается бессловесных скотов, то Юпитер вызывает прирост поголовья полезных человеку животных и уменьшение численности и гибель животных, вредных человеку. Он умеряет состав воздуха, делая его здоровым, ветреным, влажным, благодатным для произрастания всего, что рождает земля; он приносит счастье мореплавателям, предотвращает чрезмерный подъем рек, приносит обильные урожаи и оказывает в целом благоприятные действия.

Марс, выступая единоличным правителем, вообще говоря, несет гибель через сухость: в частности, когда события касаются людей, он вызывает войны, раздоры, захваты пленных, порабощение, восстания, ярость предводителей и внезапные смерти, проистекающие от таких причин; кроме того, он причиняет различные лихорадки, трехдневную лихорадку, приступы бешенства, внезапные и насильственные смерти, особенно в расцвете жизни; точно так же он причина насилия, нападений, беззакония, поджогов и убийств, грабежей и пиратства. Что касается состояния воздуха, то он несет жаркую погоду, теплые, смертоносные и иссушающие ветры, молнии и ураганы, а также засуху. На море он вызывает внезапные кораблекрушения из-за резкой перемены ветров, удара молнии и т.п.; под его влиянием пересыхают реки, иссякают источники, портится вода в сосудах. Если говорить обо всем необходимом, что рождает земля для нужд человека, то Марс вызывает уменьшение поголовья и падеж бессловесного скота и всего произрастающего из земли, потери урожая из-за засухи, саранчи, побития его ветром или пожара в местах хранения.

Когда единственной правительницей события становится Венера, она оказывает действие, в целом схожее с действием Юпитера, но с дополнительным приятным свойством; в частности, когда речь идет о предсказаниях для людей, она сулит славу, почести, счастье, изобилие, счастливое супружество, многодетность, удовлетворение в любых взаимоотношениях, приумножение собственности, спокойную и беззаботную жизнь; <Венера> считается причиной телесного здоровья, союзов с предводителями и изящества правителей; что касается ветров и состояния воздуха, то <Венера вызывает> умеренные, стабильные влажные и весьма питательные ветры, <порождает> хороший воздух, ясную погоду и обильные плодоносные дожди: она способствует благополучному плаванию, успехам, прибылям и половодьям рек; что касается полезных животных и плодов земных, то Венера - главная причина изобилия, добрых урожаев и прибыли.

Меркурий как единоличный правитель по природе своей подобен, вообще говоря, любой из других планет, которые могут быть связаны с ним. В частности, он способствует подъему сил и в предсказаниях относительно людей означает, что человек энергичен, очень практичен и не теряется в любой ситуации: но он может также быть причиной грабежей, воровства, пиратства и нападений и, кроме того, приводить к несчастливому исходу путешествий, когда он находится в аспекте с вредоносными планетами, вызывать заболевания сухоткой, лихорадкой с ежедневными приступами, кашлем, приливами крови и чахоткой. Он причина событий, имеющих отношение к записям в священных книгах, к поклонению богам, царским доходам, а также изменения обычаев и законов - время от времени, в каждом случае в соответствии с его отношением к другим планетам. Что касается воздуха, то, будучи очень сухим и подвижным - ввиду своей близости к Солнцу, - Меркурий способен вызывать беспорядочные, яростные и изменчивые ветры и, как и следовало ожидать, громы, ураганы, порождать глубокие расселины в земле, землетрясения и молнии; иногда указанные явления приводят к уничтожению полезных животных и растений. Он способствует убыли вод и рек при заходах и наполняет их при восходах.

Таковы действия, порождаемые несколькими планетами, каждой самой по себе, сообразно собственной натуре. Но из-за смены знаков, пребывая в связи то с одной, то с другой <планетой> в различных аспектах, а также из-за фаз <планет> относительно Солнца и испытывая смешение их сил, каждая <планета> вызывает действие, представляющее собой, в свою очередь, результат смешения всех участвующих натур и потому сложное по своему характеру. Разумеется, было бы безнадежной и невыполнимой задачей пытаться перечислить здесь надлежащий исход каждой комбинации и абсолютно все аспекты любого рода, насколько их разнообразие можно себе представить. Следовательно, вопросы такого рода разумно было бы оставлять предприимчивости и изобретательности математиков, дабы те могли провести необходимые уточнения.

Следует заметить, что такое сродство существует между планетами, определяющими предсказание, и странами или городами, в которых должны произойти предсказываемые события. Если правящие планеты благоприятны и обладают сродством с попадающими под их влияние странами и городами и если их не превосходят своей силой планеты противоположной секты, то присущее им от природы плодотворное действие они оказывают в большей мере; когда же они не обладают сродством или их превосходят своей силой планеты противоположной секты, их благотворное влияние ослабляется. В том случае, когда планеты правят предсказанием, будучи неблагоприятно смешаны, причиняемый ими вред меньше, если они обладают сродством к затрагиваемым предметам или их превосходит по своей силе противоположная секта; если же они не правят странами и их не превосходят планеты, обладающие сродством к этим странам, то разрушительная природа их смешения проявляется с особой силой. Обычно наиболее распространенным болезням подвержены те люди, гороскопы которых содержат самые важные точки, под которыми я разумею места расположения светил или углов, равно как и точки, служащие причиной общих несчастий, то есть области затмений или прямо противоположные затмениям. Из всех этих точек самыми опасными и наиболее трудноизбегаемыми считаются те, в которых любое из находящихся в них светил расположено под тем самым градусом, под которым расположена область затмения, или под градусом противоположной точки.

Дальше . . .